June 28, 2013 / Friday:
 |
| Photo: Mnet |
제이켠이 윤하와 ‘헤븐’을 열창하며 훈훈한 감동을 선사했다.
-The Heartwarming duet of Younha & J'Kyun the song Heaven & the singing was Impressive.
지난 28일 방송된 케이블채널 Mnet ‘쇼미더 머니2’에서 제이켠은 어머니에 대한 숨겼던 사연을 털어놨다.
-Last June 28 Cable Channel Mnet "Show me the Money 2" J'Kyun told the stories about his Mother
이날 제이켠은 “사람들한테 어머니가 아파서 돌아가셨다고 했지만 사실은 자살을 하셨다”며“돈 때문이었고 내가 좀 더 빨리 잘 됐으면 어머니가 안 돌아 가셨을 것이다”고 밝혔다.
-In Song J'kyun said "His Mother is sick & People said the fact that it commit suicide" "If he has enough money quickly, his Mother would have not died ."
제이켠은 어머니를 위해 윤하와‘헤븐’을 불렀고, 그의 사연과 애절한 목소리는 관객들을 눈물짓게 했다.
-Jikyun's & Younha sang very well, their Voice, the Sad Stories & the udience was summed in tears.
이후 제이켠은 눈물을 흘렸고 무대를 마친 뒤 “잘 있어요. 엄마”라고 말해 관객들을 감동시켰다.
Since J'kyun shed a tears, after completing the song he said "I'm fine Mom" the Audience was impress and touched in stage performance.
제이켠 윤하 헤븐을 접한 네티즌들은 “제이켠 윤하 헤븐, 안타깝네요” “제이켠 윤하 헤븐, 제이켠 ‘헤븐’에 눈물이 났다” “제이켠 윤하 헤븐, 제이켠 힘내요” 등의 반응을 보였다.
Lots of Netizens react on their staged performance "J'Kyun & Younha dues Heaven i feel sorry" "J'Kyun & Younha Heaven I'm in tears.."as they reacted.
Source: Naver News Korea / kwnews.co.kr
Translated by: Yunja
