2011/12/24

Younha feelings reveiled on her Twitter




[엑스포츠뉴스=방송연예팀 진주희 기자] 가수 윤하가 전 소속사와 전속계약 분쟁 중인 심정을 밝혔다.

윤하는 지난 23일 오전 자신의 트위터에 "왜 그래야 하는지 왜 그렇게 될 수밖에 없었는지 말하지 않아도 이해해주시고 토닥여주시니 정말 감사하기만 합니다. 좋은 모습으로, 좀 더 여유가 생기도록 노력할게요!"라는 글을 남겼다.

윤하는 지난 4월 불공정 수익정산 등을 이유로 소속사 라이온 미디어를 상대로 전속계약부존재 확인소송을 제기했다.

이에 소속사 측은 지난 7월 전속계약 위반으로 손해를 입었다며 10억원을 배상하라는 반소를 낸 상태.

소식을 접한 누리꾼들은 "어서 빨리 잘 해결되었음 좋겠다", "윤하 마음이 말 안 해도 충분히 이해가 간다", "누구 잘못인지"등의 반응을 보였다.

한편 서울중앙지방법원 재판부는 2일 양측에 화해 권고 명령을 내렸다. 2주 이내에 양측의 이의신청이 없으면 조정안대로 재판이 마무리된다.

방송연예팀 enter@xportsnews.com


========================================================================

[Dec. 23, 2011]Former Singer Younha exclusive contract with agency said the conflicting feelings on twitter.

Last 23 of dec. at am, Younha on her Twitter said: " Why would it be, Why they didn't understand what i have to say,i give all my effort as a singer to them, i really Appriciate it, its just good looks?! Now i'll try to be more relaxed and work hard! she left the post (i don't know if its the right word to it? this is only i can translate)

Younha in April has filed a lawsuit against Lion Media agency for unfair settlement revenue of exclusive contract.

Last July the Agency filed for counter claim suffered for breach of contract damages ask 10 million to paid.

News reached to netizens: "Come on!, i hope it was resolved quickly",
"Younha dont mind them to understand you, i hear enough", "Whose fault?" as they reacted.

Meanwhile, at the Seoul Central District Court the counsel ordered in 2 days on both party's for reconciliation. Within 2 weeks if there is no bilateral settlement of the complaint, the lining of the trial will complete and closed.



source: Xport news korea
translated revised by: Yunja

2011/12/22

Singer Younha post a picture of her cat "Manya" gained likes in the fans

2011/19/12







[TV리포트 김미정 인턴기자] 가수 윤하가 자신의 트위터에 반려 고양이 '마냐'의 사진을 올려 팬들에게 많은 호응을 얻고 있다.

19일 자정을 넘긴 시각 윤하는 이런저런 생각을 트위터에 담담히 써내려가다 '마냐'라는 고양이의 사진과 함께 당황한 듯한 글을 올리기 시작했다.

"갑자기 올라와서 자기 몸 정리하는 마냐. 야, 자려고 파자마에서 네 털 다 떼어냈는데 (또 털을 묻히다니) 너만 깨끗하면 다야?" 이윽고 고양이 마냐가 TV 위에 올라가 있는 모습이 이어졌다.

누리꾼들은 연신 "귀엽다"며 "고양이 키우는 것 처음 알았어요" "주인 닮아 귀엽네요!" "안녕히 주무세요, 저도 길 고양이라도 챙겨주고 싶네요" "마냐는 TV가 '마냥' 따뜻한가 봐요" 라는 반응을 보였다.


===============================================================




[TV Reports intern reporter] Singer Younha post a picture of a cat with a cat name "Manya" 마냐 (ro-maji) on his Twitter, gained lots of appeal in fans.

Time has passed away at the 19th of December midnight, Younha tweeted the idea on her Twitter, she post a picture of a Cat called "Manya" the cats seems to raise likes to the fans, there some confused.


"All of a sudden she came up to clean the body Manya: Hey, im all off to sleep in pajamas, slumber she figured it out the four fur in the floor (fur on the floor) hey, it is clear for you?" Soon the cats climb on top of a TV, and the image of Manya followed.

Netizens showed some response said "Cute," "I thought it was a first time for raising a cat," "Thats cute, have a similarity to owner." "Good eve, the cat loved letting her self too long there", "Manya looks, she likes some warm at the top of the TV."


source: TV Report korea
translated revised by: Yunja

2011/12/10

The Trial court, 'An Exclusive contract conflicts' Lawsuit case Younha, Lion Media settlement Advisory!







[TV Report News korea] Lion Media Agency and an exclusive contract in dispute, Singer Younha (age 23 go younha) side that the party said proceeding in a positive way entry.


Friday morning December 02 at Seochodong Seoul Central District Court held the lawsuit trial, first repondents Younha then Lion Media verify their presence in the court, the 4th round of arguements closing date.


In the court day, the counsel settlement on both sides was known. Force adjustment and settlement in a similar field to the court, after the both party sides of proposed complaint, if no settlement within 2 weeks , the trial system will ended.


Younha's Attorney this afternoon TV reports :"it's controversial,i can not say it because it is litigation" said "Litigation underway in a positive entry because, sooner or later the case will end." said.


Before the settlement, last April Younha has filed a lawsuit with Lion Media reasons of unfair settlement revenue of exclusive contract presence. In July, Lion Media also filed lawsuit counterclaim asking damges suffered for breach of contract over a million were must paid. 


[TV Report News Korea]




-"My saying is Younha and LionMedia was force to Adjustment Settlement: Underway of Litigation, its private between Younha And Lion Media Company to Settle the case by the court."


over all, sooner this case was close..


translated revised by: yunja
source: TV Report News Korea/ Naver

Che Jeung Hun "three kind of wishes" the pinky performance - Singer Younha shaken!






[TV Daily News] One of Special Jury Younha. Aired last December 02 broadcast of MBC "Star Audition - birth of a great star season 2", only 5 mentor of the mentor school were into it.




Mentor Lee Seung Hwan had a day trip to Okinawa Japan with a harsh vocal training camp and lead on the map it's mid-year to select one who's going to be dropout, it will be conducted for interim evaluation.




Before going to the final round mentor Lee Seung Hwan who review the top of all Che Jeung Hun, select the song "three kinds of wishes".




Let's start Che Jung hun 'three kinds of wishes' the first line up of special jury in the face of emerging Singer Younha, Lyn (Lee Se Jin) began to smear face with a heartwarming smile. Two pretty short shots arrangement of  Hun catches the ear of the judges and adorned nice stage performance.




In particularly Hun ready to make a performance after singing "three kinds of wishes" he went on Younha to reach out her little pinky finger and do the shake hand gesture, the two women judges were shaken their pinky finger.




Younha said: "its good.. a very shily well" said "I felt like were angels holding hands" she praised. 
But Lyn: "Stage presence.. seems to be, you need a little more practice!" said "only one person is your focusing!" aroused laughter. (who it be?)




Lyn said: "The Vocal sounds too good," said "well knowing the same delivery were excellent intelligibility of the lyrics also impressive," she praised. 




Kim Hyun Chul, said too: "i like you, the pronunciation was correct, seems to be pushing very good at adjustable intensity, to be doing well at strength and weakness control"


Meanwhile, Che Jeong Hun top of the interim assessment of the judges, was unanimously ranked first.



translated by: Yunja
source: TV Daily News Korea